French or English?
March 5th, 2009 by Anitale
Now that I live in the US I feel like I should write in English.
I could continue writing in French but I think the possibility that an American understands French is smaller than a French understands English.
I could also write in German. After all I write down my thoughts and I still think in German… I think… in fact I don’t know. Perhaps I think more often in French, but I know I count in German.
Sometimes thoughts just pour out in one particular language. It’s natural.
For example I can’t talk about my passion picture framing in another language than French. For the simple reason that I learnt everything about it in French.
So I will just let it flow.
- Posted in coffee break
March 6th, 2009 at 3:29 am
Keep mixing the languages, it’s good to keep your readers on their toes
Oh, also, I really preferred the old template…
March 6th, 2009 at 8:59 am
I really preferred the old template too. But it was broken. I just couldn’t figure out what happened.
March 13th, 2009 at 7:04 am
Heureusement maintenant j’ai toon blog pour avoir des nouvelles. Impossible de poster un post sur le blog de Johann. Rien a faire…. J’espere que vous allez bien les americains. Comment vont B& B ? J’ai hate d’en lire plus. Bisous la marcheuse aux 39 km. Annick